Yeah I guess I should have mentioned all the required steps for a propane conversion, thanks Rick....This unit, though bought used on Craigslist, still had the kit taped to the back. There's a pressure regulator change, then orifices for each oven and burner. The flame height is a minor detail.
Other causes of yellow flames are improper air/gas mixture, improper jet sizes, or restricted air supply