That situation can trigger feelings of frustration and internal dialogue of self-criticism, which then trigger taking a marginal trade to make up for the initial situation. The problem is not just taking the marginal trade; the problem lies with the entire sequence.
