According to my broker (Etrade), shorting a stock is only permitted while the price action is trending upward. Is this a general rule, or is it just Etrade?